La dure vérité de la télé.